Millburn Chinese School



各位家长,

大家好。鉴于目前疫情发展的状况,学校董事会开会讨论了2020-2021学年的开学问题,为了保证学校师生的安全,现在决定如下:

1. 将整个2020-2021学年分为两个部分,9月到1月是第一个学期,2月到6月为第二个学期。第一个学期确定为网课,第二个学期的上课方式根据下半年的疫情发展来决定,如果条件允许,可能会回高中上课。

2. 学校仍然保持周日上午9:00到12:30的上课时间。星期三晚上7点到8点半会增开几门非双双教程的中文课,给学生更多的选择,星期三的课将一直是网课。

3. 网课的班级人数限制在最高15人,一般控制在12人左右。这样如果我们恢复回学校上课,也不需要调整班级的人数。

4. 因为第一学期确定为网课,中文学校的学费会有所下调,正式注册将于8月初开始。

在今后的两个星期内,我们还会陆续颁布下学年的课程信息,敬请关注!

密尔本华夏中文学校

 

Dear parents,

In view of the current situation of the epidemic, the school board of directors met recently to discuss the opening of the 2020-2021 school year. In order to ensure the safety of school teachers and students, the board has made decisions as follows:

1. Divide the entire 2020-2021 school year into two parts. September to January is the first semester, and February to June is the second semester. The first semester is committed to being online learning. We will decide whether the second semester is in-person or online education based on the development of the epidemic later this year. If conditions permit, you may return to Millburn High School.

2. The school still maintains the school hours from 9:00 am to 12:30 am on Sunday. There will be a few more Chinese courses on Wednesday evening from 7 to 8:30 to give students more choices. Wednesday’s classes will always be online.

3. The class size of the online class is limited to 15 students at most, generally around 12 students. In this way, if we return to school, there is no need to adjust the class size.

4. Because the first semester is determined to be an online course, the tuition fee of the Chinese school will be reduced, and the formal registration will begin in early August.

In the next two weeks, we will continue to release course information for the next school year. Please stay tuned!

Have a great summer!

Millburn Institute of Talent



© Copyright 2016 Millburn Institute of Talent, All Right Reserved. info@millburntalent.org