家长朋友们,大家好!

本周日,10月13日,中文学校照常上课。请留意以下活动安排:

校级家长见面会 - 六年级-九年级家长, 10:50am 开始, 在餐厅举行

本周末的见面会主要为六年级-九年级家长举办,但是如果上周学前班至五年级的家长未参加,也欢迎加入。会议由校长、教务长及家长会会长共同主持,主要以普通话交流。会上将介绍学校今年的主要活动安排, 和今年新增加的听取家长意见的渠道,包括当面交流和发邮件/反馈表格。同时还会与家长们分享学校办学理念、中文教学的课程设计,对中文选课的一些建议,并解释获得华夏中文学校总校毕业证书的要求。最后回答家长关于中文课和文体课的问题和建议。

下周10月20日的见面会是为CSL课程家长和非华语家长举办,见面会以英文为主要交流方式。

期待与您见面!

密尔本华夏中文学校

Dear Parents,

This Sunday, October 13th, Chinese school will be in session as usual. Please take note of the following event:

School-Wide Parent Meeting – for the Parents of Shuangshuang 6th Grade to 9th Grade classes, Starts at 10:50 AM, in the cafeteria.

This weekend's meeting is primarily for parents of 6th to 9th-grade students, but if parents of Pre-K to 5th-grade students did not attend last week, they are also welcome to join. The meeting will be co-hosted by the principal, the dean, and the president of the parent association, and will mainly be conducted in Mandarin. The meeting will cover the main activity schedule for the school this year, as well as newly added channels for collecting parents' feedback, including face-to-face communication and submitting emails/feedback forms. Additionally, the school will share its educational philosophy, the curriculum design for Chinese language teaching, offer advice on Chinese course selection, and explain the requirements for obtaining a Huaxia Chinese School graduation certificate. Finally, we will answer parents' questions and suggestions regarding Chinese classes and extracurricular activities.

Next week's meeting on October 20th is for parents of CSL (Chinese as a Second Language) students and non-Chinese-speaking parents, and the meeting will primarily be conducted in English.

We look forward to seeing you!

Millburn Institute of Talent